Die E-Books des Reclam Verlags verwenden entsprechend der jeweiligen Buchausgabe Sperrungen zur Hervorhebung von Textpassagen. Diese Textauszeichnung wird nicht von allen Readern unterstützt.
Enthält das E-Book in eckigen Klammern beigefügte Seitenzählungen, so verweisen diese auf die Printausgabe des Werkes.
1
verborgen
2
Werners: Zacharias Werner (1768–1823), einziger erfolgreicher Bühnenautor
der deutschen Romantik
3
Druckplatten aus Kupfer für Radierungen
4
preußische Goldmünzen
5
hier: sich in Stimmung zu bringen
6
seltsame, skurrile Ereignisse
7
Satire, Spottschrift
8
Veröffentlichung (von lat. propalam ›vor aller Welt‹)
9
Urteil (Pl.: Vota)
10
Dr. Roediger, Dr. von Mühlenfels: als angebliche »Demagogen« verhaftete Liberale, für deren Freilassung sich Hoffmann einsetzte
11
Schmäh- oder Spottschrift
12
preußische Silbermünze
13
Einkommen, Einnahme
14
Erregungszustand
15
Ich danke Hannes Fricke für wertvolle Hinweise.
16
grundlegendes, das gesamte Leben betreffendes
17
das Trauma irgendwie bewältigende
18
zwischen zwei Phasen wechselnde
19
Betäubtheit
20
Für den Kriegseinsatz in der Antike gezüchtete Hunderasse; Vorläufer heutiger Doggen
21
Vormachtstellung des Vaters (lat. pater)
22
gebildete, aber unweiblich wirkende Frau
23
das, was gesellschaftlich angemessen ist
24
geforderten
25
fein, empfindsam
26
Zeit zwischen der Restauration nach den Napoleonischen Kriegen und der Revolution 1848
27
gemütlich, lässig
28
verstoßen
29
ihn nicht begeisterte, […] ausströmen durften: ihn so begeisterte, entzündete, dass […] auszuströmen brauchten
30
Das lateinische Wort vates bezeichnet Wahrsager, Seher, Sänger und Dichter gleichermaßen.
31
(griech.) Mensch, der sich aus der Gemeinschaft zurückzieht; Einsiedler
32
allwissend
33
die Anlage der Rede
34
besonders eindrücklichen
35
Grundlage
36
sich unterscheidenden
37
vgl. Anm. zu 10,29 f. und zu 41,4
38
vgl. 6.1
39
seelische Demontage, Abbau
40
Gegenwart
41
hier: uneindeutige
42
hier: in der Art bzw. mit den Gattungsmerkmalen der Novelle
43
Muster, Schema
44
Pneumatik/Hydraulik: durch den Einsatz von Druckluft bzw. von unter Druck stehenden Flüssigkeiten erzeugter Antrieb
45
Nach Levi, Sohn von Jakob und Lea, benannter israelitischer Stamm
(Altes Testament)
46
Schem: von Schema – Name. Gemeint ist damit der Name Gottes.
47
hier: freigestellt
48
(mit) … zusammenhängt
49
des Vorgestellten, Eingebildeten
50
hier: zu einem klaren Ziel vorausschreitend
51
in eindeutigen 1 : 1-Bezügen
52
Nach Freud zwei Grundtätigkeiten des Unbewussten etwa im Traum:
Der Inhalt wird auf einen anderen Inhalt übertragen und verformt bzw. verändert.
53
hier: seine Ausformung